「賞味」と「笑味」の使い分け。
「賞味」：こんなにおいしいものが出来たので、ぜひ味わって！と、
「笑味」：食べ物を贈る時に、つまらない物ですが受け取ってく ださい。
「賞味」,「笑味」are both read “shoumi”,賞味 is used in “please be sure to try it” go shoumi kudasai. 笑味is used when giving food to someone
笑味 is used when offering someone food. [go shoumi kudasai] “It’s nothing much but please accept it”
Tags: word differences
![It originates on the misfortune day [Red tongue day]. Besides, it is assumed the misfortune by the good luck only until about 1 PM of 11 AM. It takes care about the origin of fire and cutlery. The thing that [Death] is associated in a word is noted.](http://www.irohaproject.org/blog/wp-content/plugins/koyomi/image/roku5.gif "It originates on the misfortune day [Red tongue day]. Besides, it is assumed the misfortune by the good luck only until about 1 PM of 11 AM. It takes care about the origin of fire and cutlery. The thing that [Death] is associated in a word is noted.")
Leave A Reply (No comments So Far)
The comments are closed.
No comments yet